명령법,부정어, parecer, deber, dejar, pasar, poco, 18강 Y si vamos a una casa rural?, 속담

명령법

• Tu에 대한 명령형은 직설법 현재 3인칭 단수 사용.
  • Como mucho!
  • Piensa en mi!
  • Escribe a tus padres!
• Tu에 대한 불규칙 명령형

Dar 주다	Da	salir나가다.출발하다.	sal
Decir 말하다.	Di	Ser ~이다	Se
Hacer 하다.만들다.	haz	Tener 가지다.	Ten
Ir	Ve	Traer 가져오다	trae
poner	Pon	Venir 오다.	Ven

• 목적격 대명사와 재귀 대명사 위치
  • 긍정명령문에서 목적격/재귀대명사의 위치는 명령형뒤.
    • Hazlo!(lo 그것/)
    • Sientate!(sentarse/ 앉어!)
    • Digamelo.(나에게 그것을 말씀하세요)
    • Decidnosla!(우리에게 그것을 말해라)
  • 부정 명령문에서 목적격/재귀대명사의 위치는 명령형 앞
    • No lo hagas!
    • No te sientes!
    • No me lo diga!
    • No nos la digais!

부정어(정할수 없는것) + que + 동사원형 (형용사적 역할)

• Tengo algo que comer.
• Tengo algo que contarte. (이야기 할것이 있다)
• Tengo mucho que hacer.
• El no tiene nada que decir.

Parecer

• Pareces una rosa.(~처럼 보이다.)
• Me parece que este trabajo es importante.(의견 표현)
  Yo creo que~
• Me parezco a mi padre. (parecerse a ~ 와 닮다.)

Deber

• Yo le debo mucho.
• Debo trabajar mucho para mi familia.
  (deber + inf:~해야한다. Tener que + inf/hay que + inf)
• Ella debe de llegar manana. (deber de ~ 임에 틀림없다.)

Dejar

• Ella deja los tenedores sobre la mesa.(포크들을 놓는다.)
• Yo dejo la ciudad manana.(떠나다)
• Mi madre le deja salir de casa.(~하는 것을 내버려 두다.)
• Puedes dejarme un boligrafo?(빌려주다.)
  = Me dejas un boligrafo?
• Mi padre quiere dejar de fumar. ~그만두다.

Pasar

• Que pasa?(발생하다)
• El tiempo pasa sin sentir. (시간은 느끼지 못하게 흐르다.)
• El tunel pasa de un lado a otro de la montana. (가로지르다. De A a B A에서 B로)
• No pasar!(들어 가지 마세요.) ßà pasa,pase,entra,entre,adelante.
• Pasamos en la playa este verano.(보내다)

Poco 거의 없는, 극히 적은

• Hace poco que esta aqui.
• Esta carne esta poco cocida.
• Espera un poco. (un과 함께 쓰이면 긍정으로 약간의 의미)
• Solo te pido un poco de tiempo.
• Poco a poco 차츰/조금씩

 

• Por que no salimos este fin de semana?
• Bueno. Adonde podemos ir?
• No se. Que tal si vamos al campo o a algun sitio para descansar?
• Y si vamos a una casa rural?
• Buena idea!
• Busca en Internet alguna direccion.
• Muy bien, ahora mismo. Mira esta, es bonita, no?
• Si,si, pero va a hacer frio.
• Ah! No se. Tenemos que ver el tiempo. Y si es malo, mejor vamos al centro.
• Si. Claro. Pero tenemos que decidir adonde vamos para hacer las reservas.
• De acuerdo.

 

• Buscar 찾다.
• El campo/ 시골.들판
• La casa rural
• Decidir
• Descansar
• La reserva
• El sitio
• El tiempo 시간/날씨

 

속담.

• Las paredes oyen.
• Como se viene, se va.
• A quien madruga, Dios le ayuda.
• Muchos pocos hacen un mucho.
• A buena hambre no hay pan duro.
• Cortesia(예의) de boca, mucho vale y poco cuesta.